Konfyans pa yon pawòl : li dokimante.

Confiance & méthode

Dans un marché où la donnée est rare, une erreur mal gérée coûte plus cher qu'un lancement en retard. Cette page dit comment nous choisissons nos sources, ce que nous vérifions, ce que nous affichons — et ce que nous nous interdisons.

1 · Politique de sourcing

Une source entre au catalogue si elle passe quatre tests

Les sources que nous utilisons régulièrement :

Institutions internationales

Banque mondiale (WDI, Findex), FMI, ONU DAES, UNESCO UIS, OMS/OPS.

Humanitaire & territorial

UN OCHA / HDX (COD-AB), CNIGS, GeoNames, haitidata.org.

Haïti — institutions nationales

IHSI, BRH, CNSA, MENFP, MSPP, enquêtes EMMUS.

Enquêtes & observatoires

LAPOP AmericasBarometer, FEWS NET, GSMA.

Ce que nous refusons

Les chiffres sans source identifiable, les données recopiées d'un rapport lui-même sans source, les fichiers dont la licence interdit la réutilisation, et les extractions obtenues en contournant les conditions d'un site. Quand un chiffre circule partout sans origine, nous ne le republions pas — nous écrivons qu'il n'est pas vérifiable.

2 · Avant publication

Huit contrôles sur chaque jeu de données

  1. Complétude — volume de valeurs manquantes, par colonne et par année, documenté et non masqué.
  2. Cohérence des identifiants — codes territoriaux, clés de jointure, orthographes normalisées (français et kreyòl).
  3. Doublons — détection et suppression tracée dans le journal du jeu.
  4. Valeurs aberrantes — repérage, vérification à la source, conservation ou retrait justifié.
  5. Unités et devises — harmonisation explicite, année de référence indiquée pour tout montant.
  6. Continuité temporelle — années manquantes signalées, ruptures de série documentées.
  7. Recoupement — quand deux sources existent, les écarts sont mesurés et expliqués, pas moyennés en silence.
  8. Relecture de la fiche — la Fèy Done est complétée et relue avant toute mise en ligne.

3 · Niveau de confiance

Chaque jeu affiche son niveau, y compris quand il est faible

NiveauCe que cela signifieUsage recommandé
A — Solide Source officielle unique, méthode publiée, mise à jour régulière et prévisible Décision, publication, plaidoyer, mémoire
B — Croisé Plusieurs sources combinées par Atmart, écarts mesurés et documentés Analyse et décision, en citant la méthode de croisement
C — Indicatif Source unique non officielle, ancienne ou partiellement couvrante Cadrage, ordre de grandeur, exploration — jamais seul face à une décision lourde

Un jeu de niveau C n'est pas un mauvais jeu : c'est un jeu dont on connaît la limite. Le problème commence quand cette limite n'est pas écrite.

Au niveau de la valeur, pas seulement du jeu de données

Depuis l'entrée en service du Backbone, chaque valeur porte aussi son propre statut : O observée, H harmonisée, A agrégée ou dérivée par Atmart, I interpolée, M modélisée, E estimée, N non disponible. Une colonne vide reste vide et se déclare : nous ne comblons jamais un trou en silence.

Le classement juridique des sources (A à E) suit la même logique de transparence. Voir les statuts de valeur et la matrice juridique →

4 · Versions et mises à jour

Une donnée sans version n'est pas une donnée sérieuse

5 · Signaler une erreur

La procédure, écrite à l'avance

  1. Vous signalez — à sales@atmart.ltd, avec le nom du jeu, sa version et la ligne concernée.
  2. Accusé sous 48 h ouvrées — même si l'analyse doit prendre plus de temps.
  3. Vérification à la source — nous remontons à l'origine du chiffre, pas à notre copie.
  4. Correction et nouvelle version — publiée avec sa note explicative.
  5. Information des utilisateurs — les acheteurs et les accès académiques concernés sont prévenus.
  6. Mention publique — si l'erreur a pu influencer une décision, elle est signalée sur la fiche, pas effacée.

Nous documentons ce que nous savons de nos données — leurs forces et leurs faiblesses. C'est l'engagement inscrit à la neuvième rubrique de chaque Fèy Done.

6 · Droits d'usage

Ce que vous pouvez faire, et ce qui est exclu

Autorisé selon votre licence

  • Analyser, croiser avec vos propres données, produire des visuels et des rapports.
  • Publier des résultats et des extraits, avec attribution à Atmart et aux sources primaires.
  • Utiliser dans un mémoire, un article, un livrable client (selon le niveau de licence).
  • Conserver le fichier après la fin de l'abonnement, pour les travaux déjà engagés.

Exclu dans toutes les licences

  • Revendre ou redistribuer le jeu de données tel quel, gratuitement ou non.
  • Retirer les colonnes de source ou les mentions de licence.
  • Utiliser les données pour du démarchage non sollicité.
  • Tenter de réidentifier des personnes à partir de données agrégées.

Les jeux gratuits publiés sur ce site sont diffusés sous licence CC BY 4.0 (voir LICENSE.md). Les jeux premium relèvent d'une licence d'utilisation Atmart, jointe à chaque livraison. Les licences des sources primaires s'appliquent en plus : elles ne peuvent jamais être affaiblies par la nôtre. Voir la grille complète des licences →

7 · Données personnelles et sujets sensibles

La règle : agrégé par défaut

8 · Ce que nous ne ferons pas

Nous ne mettrons pas en vente un fichier que nous ne pouvons pas livrer aujourd'hui. Nous ne publierons pas un chiffre dont nous ne pouvons pas nommer la source. Nous ne présenterons pas une estimation comme une mesure. Nous ne supprimerons pas une erreur en silence. Et nous ne laisserons pas un parrain, un client ou un partenaire décider de ce que les données doivent dire.

Ces règles nous coûtent des ventes à court terme. C'est précisément ce qui les rend crédibles.

Une question sur cette charte, ou un désaccord argumenté ? Écrivez-nous — les corrections apportées à cette page sont datées.
Version de la charte : 1.0 — 30 juillet 2026.